Language/Swedish/Grammar/Present-tense/hr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Razina 1[uredi | uredi kôd]
Dobrodošli na lekciju o švedskom jeziku! U ovoj lekciji naučit ćete o sadašnjem vremenu i kako ga koristiti da opišete radnje koje se događaju sada.
Razina 2: Sadašnje vrijeme[uredi | uredi kôd]
Sadašnje vrijeme se koristi za opisivanje radnji koje se događaju sada. U švedskom jeziku, sadašnje vrijeme glagola obično se tvori dodavanjem nastavka "-r" na korijen glagola. Na primjer, glagol "gör" (raditi) postaje "gör-r" (radim).
Primjeri:
| Švedski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| Jag gör | ˈjɑːɡ ˈjøːr | Ja radim |
| Du gör | dʉː ˈjøːr | Ti radiš |
| Han/hon gör | hɑːn/hɔn ˈjøːr | On/ona radi |
| Vi gör | viː ˈjøːr | Mi radimo |
| Ni gör | niː ˈjøːr | Vi radite |
| De gör | dɛ ˈjøːr | Oni/one rade |
Razina 2: Pravilni glagoli[uredi | uredi kôd]
Većina švedskih glagola tvori sadašnje vrijeme dodavanjem nastavka "-r" na korijen glagola. Međutim, postoje neki glagoli koji imaju malo drugačije obrasce tvorbe. Na primjer, glagol "är" (biti) nema nastavak "-r" u sadašnjem vremenu.
Primjeri:
- Att vara (biti)
| Švedski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| Jag är | jɑːɡ eːr | Ja jesam |
| Du är | dʉː eːr | Ti jesi |
| Han/hon är | hɑːn/hɔn eːr | On/ona je |
| Vi är | viː eːr | Mi smo |
| Ni är | niː eːr | Vi ste |
| De är | dɛ eːr | Oni/one su |
- Att göra (raditi)
| Švedski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| Jag gör | ˈjɑːɡ ˈjøːr | Ja radim |
| Du gör | dʉː ˈjøːr | Ti radiš |
| Han/hon gör | hɑːn/hɔn ˈjøːr | On/ona radi |
| Vi gör | viː ˈjøːr | Mi radimo |
| Ni gör | niː ˈjøːr | Vi radite |
| De gör | dɛ ˈjøːr | Oni/one rade |
Razina 2: Nepravilni glagoli[uredi | uredi kôd]
Nepravilni glagoli imaju različite obrasce tvorbe sadašnjeg vremena. U švedskom jeziku postoje mnogi nepravilni glagoli, a neki od njih su:
- Att ha (imati)
| Švedski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| Jag har | jɑːɡ har | Ja imam |
| Du har | dʉː har | Ti imaš |
| Han/hon har | hɑːn/hɔn har | On/ona ima |
| Vi har | viː har | Mi imamo |
| Ni har | niː har | Vi imate |
| De har | dɛ har | Oni/one imaju |
- Att gå (ići)
| Švedski | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| Jag går | jɑːɡ ɡoːr | Ja idem |
| Du går | dʉː ɡoːr | Ti ideš |
| Han/hon går | hɑːn/hɔn ɡoːr | On/ona ide |
| Vi går | viː ɡoːr | Mi idemo |
| Ni går | niː ɡoːr | Vi idete |
| De går | dɛ ɡoːr | Oni/one idu |
Razina 2: Vježba[uredi | uredi kôd]
Sada kada ste naučili kako tvoriti sadašnje vrijeme i kako koristiti pravilne i nepravilne glagole, vrijeme je za vježbu. Pokušajte izreći nekoliko rečenica o onome što radite sada.
- Jag skriver en lektion. (Pišem lekciju.)
- Du läser svenska. (Čitaš švedski.)
- Han/hon talar med en vän. (On/ona razgovara s prijateljem.)
- Vi lyssnar på musik. (Slušamo glazbu.)
- Ni tittar på TV. (Gledate televiziju.)
- De lagar mat. (Kuhaju hranu.)
Razina 1[uredi | uredi kôd]
Čestitamo! Uspješno ste završili lekciju o sadašnjem vremenu u švedskom jeziku. Nadamo se da ste naučili nešto novo i korisno. Vidimo se u sljedećoj lekciji!